回复 @长夏以北_ 的“我寄回了一封情书”

亲爱的耀，

        首先，我请求您原谅我！……不，亲爱的耀，您必须原谅我！(我还向您埋怨爱情，其实都怪我自己个性太鲁莽、冒失）上一封信件的开头我甚至没有好好地叫出您的名字，一想起这件事我就发窘，两个脸颊像惹人发笑的小丑那样红起来。所以，您看，这一次我好好地写下了您的名字。我怎么想不到，有一天我可以这样大大方方地呼唤您……我亲爱的耀，我亲爱的。
        其次，啊——不是“其次”，还是“首先”！首先，请您在阅读这封信的时候忘掉之前的我，也就是说，请您忘掉之前那个被人那样爱着、却毫无自觉的、狂妄自大的伊万•伊万诺维奇•布拉金斯基吧！您可能要气得骂我了，其实我自己也知道这是做不到的，是我强人所难了，而且对方还是我最爱的人。不过，亲爱的、我最亲爱的耀，您可知道我这浅薄躁动的心的最深处的渴望吗？我祈祷，最好一切能重新来过……暗中爱上另一个人的苦痛，叫我来承受吧！如果非要情侣们互相亏欠的话，请您来亏欠我吧！您要知道(说出这些话又叫我心头发热，头上冒汗)，我可是愿意的，一百个愿意，一千个愿意！因为……您知道吗？您如果明白了，就以“万涅奇卡”这个名字称呼我吧！在您之前，除了我过世的父母和远在故乡的姐妹以外，再没有人这么称呼我了……不过您可别当面这么叫我，我-我会感到害臊。(多么奇怪的心情，多么纠结的人儿！)
         也许您没有注意到，但我前一封信确实冒犯了您。我是后来才发现的，当时完全是任凭发糊涂的脑子带着我的笔乱写。我竟然把您说成“邪恶本身”！老天爷，请您来证明伊万•布拉金斯基想说的其实是另一句话: 我想说，耀，因为您太过美好了，所以我不由得想完全占有您。……这下您可能又要发怒了——因为您那样的矜持又内敛的性格肯定容不得我这般竖子无礼，可是我又必须说出来——因为占有的爱可不是美好的爱啊。我现在只恨自己胸襟还不够宽阔，我竟然无法忍耐这么一个无可辩驳的事实: 您还有您的亲人，您还有您的挚友，您还有(说不定呢？)您的红颜知己……我也不知道要怎么表白自己了(我这要命的自尊心)。 这里暂且说一句。如果您不嫌弃的话，如果您不讨厌我、不恨我的话，那么您还有我，一个叫伊万的俄罗斯人。他是您的俘虏，也就是说，您可以对他随心所欲！
        他是无权提出任何抗议的，所以赶快用您的枷锁把他捆住吧，我忠告您！

       你的万涅奇卡